1996年，莱尔·梅内德斯和埃里克·梅内德斯因谋杀父母被判有罪，这起案件成为20世纪末最著名的刑事案件之一。30年来，两兄弟首次现身说法，回顾了这场震惊全国的审判。阿根廷著名导演亚历桑德罗·哈特曼（《谁杀了玛丽亚？》、《摄影记者之死：阿根廷黑金政治》）对莱尔和埃里克、参与审判的律师、报道审判的记者、陪审员、家人和其他知情观察员进行了大量音频采访，提供了新的见解和独特视角，让人们重新认识这起他们自以为了如指掌的案件。

该剧改编自1996年，一对兄弟杀害亲生父母何西·梅内德斯与凯蒂·梅内德斯的真实罪案。检方指控他们觊觎庞大家族财富，兄弟俩却声称他们受尽父母身心虐待与性侵，出于恐惧才会犯下滔天大罪，他们仍在服无期徒刑，终身不得假释，时至今日仍坚持当初的证词。

《犯罪实录》首季订数为八集，讲述「梅内德斯兄弟杀人案」（TheMenendezBrothersMurders）。                                     1989年8月20日，21岁的莱尔（Lyle）和18岁的埃里克-梅内德斯（ErikMenendez）在位于贝弗利山的住宅内开枪谋杀了他们的父母，随后驾车逃离。他们将凶器（散弹枪）扔在穆赫兰道上，并在当地一家电影院买了电影票作为不在场证据。当两兄弟再次回到家时，莱尔故意拨打电话报警：「有人杀了我的父母！」警察赶到现场后发现，受害人的死状非常恐怖——梅内德斯兄弟的父亲约瑟（JoseMenendez，一位电影制片人）被人开枪爆头，而母亲基蒂（KittyMenendez）的身体被多颗子弹击穿。警方一度怀疑该案是黑手党所为。在随后的几个月里，兄弟俩挥霍无度的生活让调查人员对他们卷入此案的怀疑加深。后来检察官表示，两兄弟在他们父母去世的头半年里就挥霍了大约百万美元。埃里克首先向心理医生供述了罪行，警方将其逮捕，但心理医生的录像带无法用作定罪证据。后来莱尔试图逃离美国时也被警方逮捕。此案经过三次庭审才最终定案，前两次庭审均因陪审团意见分歧严重而无法做出裁决。他们的辩护律师莱斯利-艾布拉姆森（LeslieAbramson）在三次庭审过程中均辩称两兄弟遭到父母的虐待——父亲约瑟不仅对他们实施人身伤害，还实施了性虐待；母亲基蒂则「精神不稳定」，是个既吸毒又酗酒、有严重暴力倾向的女人。陪审团在最后一次庭审中没有采纳莱斯利的表述，他们的结论为：两兄弟的作案动机为「获取父母的巨大财富」。1996年，两兄弟被判处终身监禁，而且永远不得保释。1994年曾出现过一部以该案为基础的电影，当时EdwardJamesOlmos和BeverlyD’Angelo分别扮演两名受害人。

Thursday,January5th,2017,ABCtwo-hourspecial,entitledTruthvesvesLies:TheMenendezBrothers,revisitedthedoublehomicideandfeaturedaninterview.TerryMoranofABCNewstellsallaboutcoveringLyleandEricMenendezsinfamoustrialandrevealswhatstocomeonTruthandLies:TheMenendez.Thebrothersshotandkilledtheirparents,JoseandKittyMenendez,atthefamilysBeverlyHillshomeinAugust1989.